病院・小児科付き添い、市役所手続き、不動産契約、SOFA関連書類など、現地での通訳を主軸としています。
三沢エリアでの対面通訳を中心に対応しています。
ご依頼は事前予約制となります。
オンラインフォームよりお問い合わせください。
1営業日以内にご返信いたします。
病院・クリニック付き添い
小児科受診
市役所手続き
不動産契約
SOFA関連対応
落ち着いた丁寧な通訳で、安心して手続きを進められるようサポートします。
通訳:1時間 ¥4,400(最低利用時間なし/交通費別)
出生証明書
結婚証明書
在留関連書類
SOFA関連書類
翻訳証明書の発行が可能です。
翻訳:A4 1枚 ¥4,000
✔ 在日米軍ご家族対応の実績
✔ 明確な料金設定
✔ 最低利用時間なし
✔ 守秘義務を徹底
✔ 土日対応は事前相談にて可能
通訳対応中はお電話に出られない場合がございます。
オンラインフォームからのご連絡が最も確実です。
名前: 長田 勇介
(おさだ ゆうすけ)
元航空自衛官
自衛隊に於いて合計20年以上の通訳経験有り。
新規のご依頼は、オンラインフォームよりお願いいたします。
通訳対応中はお電話に出られない場合がございます。
フォームからのご連絡が最も確実です。
営業時間:月~金 9:00 ~ 17:00